ОЗОНАТОР   
инструкция по использованию

- Благодарим Вас за выбор нашего озонатора, ознакомьтесь с данной инструкцией и следуйте ее рекомендациям для максимально эффективного использования этого прибора. 

- Для обеспечения безопасности при использовании обязательно ознакомьтесь с пунктами «правила безопасности», «обратите особое внимание».

- После ознакомления с инструкцией храните ее вместе с прибором. 

Свойства озона: 

Содержание озона в защитном слое атмосферы земли составляет 0.01 - 0.04 ррm, озон защищает Землю от вредного влияния солнечной радиации, обладает мощной антибактериальной функцией, способен уничтожать бактерии, вирусы, путем воздействия и изменения среды, подходящей для их активного размножения. 

Озон получается из молекул кислорода, как результат распада молекулы кислорода под влиянием ультрафиолетовых лучей, в результате чего происходит формирование двух атомов-ионов. Когда такой атом О1 присоединяется к атому О2, то молекула О3 и есть озон. Это соединение крайне нестабильно, и стремится отторгнуть дополнительный атом О1. Когда молекула озона О3 контактирует с любой бактерией, микроводоростью или органической бактерией на основе углерода, атом О1 присоединяется к ней и уничтожает   ее молекулярную структуру, нейтрализуя тем самым ее губительные свойства.  Скорость распада молекулы озона различна под воздействием тепла, света, воды, РН фактора, ускорение процесса распада возможно под влиянием металлов, продуктов окисления металла и контакта с другими соединениями. Когда активная бактерия сталкивается с  молекулой озона, то озон в достаточной концентрации тут же нейтрализует бактерии через процесс синтеза, после чего оставшаяся пара атомов-ионов формирует молекулу кислорода. 

Функции озона: 

1.	Озон способен растворяться в воде, его свойства окисления особенно сильны: 
А. Озон способен быстро уничтожить бактерии и провести антибактериальную обработку. В западных странах озон часто заменяет хлор, его антибактериальная функция сильней, чем у хлора в 600 раз и более. С его помощью возможна антибактериальная обработка водопроводной воды, в результате в ней не остается никаких вредоносных веществ, промывка в озонированной воде может предотвратить возникновение и распространение грибковых заболеваний. 
В. Озон расщепляет находящиеся в воде механические частицы, устраняет  неприятный запах, загрязнения, а также проводит окисление и нейтрализацию содержащихся в воде соединений металлов, делает воду чистой и прозрачной.
С. Степень растворимости озона в воде в девять раз превышает растворимость кислорода. 

2.	Озон не может существовать длительное время в атмосфере или в воде, если он не вступает в реакцию с другими веществами, то его энергия быстро ослабевает, он быстро переходит в  обычный кислород. 

       2О3          —>             3О2
молекула    энергия            молекула 
озона           при распаде     кислорода

3.	Процесс окисления озона в атмосфере и реакция раскисления (восстановления): 
 
Процесс окисления:  озон —> кислород + свободный ион            
                                    О3   —>   О2  + (О)

     Реакция раскисления:   свободный ион + свободный ион —>  озон
                                                                    О   +  О          —>  О2 

4.	Лаборатория микробиологии при Берлинской центральной больнице провела эксперименты по изучению антибактериальной активности озона и  получила следующие результаты: 
Метод выращивания культуры  бактерий: плоская базовая пластина  выращивания культуры бактерий. 
Температура при проведении эксперимента: 25С°
Уровень содержания озона при эксперименте: 0.10 ррm (0.01 тысячной). 

Времяобработки

Назвебактерии	Пропорция выживания бактерий
	
	1 мин	2 мин	5 мин	10 мин	20 мин	
Кишечная палочка 
(Bacillus coli)	38%	17%	0.3%	0%	0%	
Тифозная бактерия 
(Typhoid Bacilli)	46%	22%	0.1%	0%	0%	
Гонококк 
(Gonococci)	32%	10%	0%	0%	0%	
Стафилококк 
(Staphy Lococci)	35%	11%	0%	0%	0%	

Сферы практического применения озона: 

Современные экологические технологии активно используют такие свойства озона О3, как вышеуказанная реактивность и сверхсильная функция окисления вредоносных бактерий. Во многих западных странах озон используется для обработки водопроводной воды и воды в бассейнах, сейчас озонирование вытеснило традиционный метод хлорирования. Антибактериальная активность озона превышает  активность хлора в 600- 3000 раз. Факты подтверждают, что при правильном подборе времени обработки и поддержании нужного уровня озона, озон не только абсолютно безвреден для человека, но, напротив, имеет много полезных свойств. 

	В современной жизни можно наблюдать многофункциональное использование озона: от очистки воды и поддержания свежести продуктов питания, то косметологических процедур. 
	На данный момент многие предприятия начинают использовать функцию озонирования в своих приборах, многие производители бытовой техники активно применяют эту функцию в стиральных машинах, в процессе стирки в машину активно подаются молекулы озона для устранения загрязнений и неприятного запаха, озон способен проникать внутрь клеток веществ, загрязняющих одежду, и разрушать их стенки, эти молекулы разрушаются и одежда выглядит гораздо более чистой. 

Внимание: Такая табличка указывает пользователю, что продукция имеет части под опасным напряжением. 

Осторожно: Такая табличка указывает, что необходимо обратить внимание в процессе использования. 

Правила безопасности: 

- Для данного прибора предусмотрено напряжение 220V, частота 50 Герц, другие виды источников питания использовать нельзя. 

- Внутри данного прибора есть части под высоким напряжением, запрещается разбирать футляр прибора, это опасно. 

- При повреждении кабеля или штекера, свяжитесь с сервис- центром для их незамедлительной замены. 

- При стирании пыли или воды с поверхности прибора, сначала выньте штекер из розетки, используйте мягкую тряпку для вытирания. 

- Данный прибор не должен попадать под дождь или в область огня, во избежание возможного возгорания или удара электричеством. Не кладите прибор в перегретые или влажные места. 

1. Названия частей озонатора: 

1.	Лампа - индикатор подачи электропитания. 
2.	Лампа- индикатор включения прибора. 
3.	Таймер установки времени обработки. 
4.	Электрический кабель. 
5.	Пластинка распыления озона
6.	Трубка подачи озона
7.	Отверстие выхода озона

2. Перед использованием:           

1.	Для процедуры очистки воздуха нельзя присоединять трубку подачи озона к отверстию выхода озона, эта операция проводится после включения прибора и установки времени обработки, прибор готов к использованию. 
2.	Для процедуры обработки воды присоедините трубку к отверстию как указано на иллюстрации, затем положите пластинку распыления на самое глубокое место, установите время обработки, прибор готов к использованию. 
3.	Для процедуры обработки воды наиболее оптимальная глубина емкости 20-40 см., на такой глубине эффект обеззараживания наилучший. 

3. Правила включения/ выключения прибора:

Положение выключен (OFF) является стартовым для таймера установки времени обработки, когда озонатор подключен к электричеству, включается лампочка подачи питания, когда установлен таймер, загорается лампочка включения прибора, он находится  в рабочем состоянии. 

Сферы применения при озонировании воздуха:  

Сфера применения	Эффект при использовании прибора	Время обработки	
Очистка воздуха в гостиной, спальне, кабинете	Устраняет неприятные запахи в помещении, пыль в воздухе, бактерии в непродуваемых углах помещения, расщепляет вредные вещества, эффективно уничтожает  бактерии. Поддерживает воздух в помещении чистым и свежим, что снижает  уровень инфекционных заболеваний у детей.  	

       10 мин.	
Устранение неприятного запаха в туалете, ванной, кухне 	Озонирование устраняет или уменьшает неприятные данные запахи: аммония и резкие запахи в туалете, запахи рыбы, перегоревшего масла, средств по борьбе с насекомыми в кухне, запахи плесени и прения в платяных шкафах, запах нафталина или земляной сырости в подвале или кладовке.  	

          5 мин.	
Устранение неприятного запаха в холодильнике, поддержание свежести продуктов	При применении в холодильнике, кладовой для предотвращения распространения запаха рыбы и мяса и поддержания свежести, эффект сразу заметен. 	

          10 мин. 	
Устранение неприятных запахов мусора и от домашних животных.	От шерсти и выделений животных исходит неприятный запах, что нередко раздражает человека, после бактериологической обработки озоном заметно ослабление запахов. В местах хранения мусора возникает не  только запах, также легко размножаются комары, мухи, тараканы, блохи, после озонирования воздух заметно чище и свежей. 	

        10 мин. 	
Устранение запахов и борьба с плесенью в платяных и обувных шкафах. 	При обработке спортивной обуви и носков озоном можно избежать острых грибковых заболеваний ног, а также ликвидировать запах пота. При длительном хранении в шкафу на одежде и мехах могут появляться пятна плесени, возникает неприятный запах, обработка озоном легко устраняет эти проблемы.	

        10 мин. 	
Устранение запаха бензоловой кислоты в отремонтированном помещении и от починенной мебели.   	Новая мебель и покрашенные стены покрыты составами, которые распространяют опасный для человека запах, в частности бензол (на полное его отделение требуется 3 года), запах лака и краски. Озонирование позволяет сократить возможность аллергических реакций на эти вещества. 	

     10 мин. 	

Сферы применения при обеззараживании воды:  

Сфера применения	Эффект при использовании прибора	Время обработки	
Антибактериальная обработка посуды и бутылок из-под молока	Обработка посуды и детских бутылочек  в озонированной воде позволяет предотвратить гепатит и инфекционные заболевания.  	
      10 мин.	
Обеззараживание фруктов и овощей, 
удаление имеющихся на них остатков минеральных удобрений	При проникновении озона в воду он может напрямую очищать овощи и фрукты, озон удаляет все молекулы  минеральных веществ на овощах, не требуется их термическая обработка, после обработки озоном можно спокойно употреблять свежие овощи, в которых сохранены все полезные витамины.  	

      10-20 мин. 	
Сохранение свежести, предотвращение разложения продуктов и размножения микробов. 	После размораживания рыбы и мяса при отсутствии незамедлительной обработки на продуктах начинают активно размножаться микробы. На этот период необходимо положить размороженное мясо или рыбу в озонированную воду, что подавляет рост микробов, промывает и очищает, поддерживает продукты в свежем виде. 	

       5-10 мин. 	
Профилактика заболеваний, 
предотвращение грибковых и кожных заболеваний	Перед обработкой раны сначала обработайте ее озонированной водой для обеззараживания, это позволит избежать осложнений, также эффективно для обработки ног, зараженных грибком (сильный зуд), предотвращает возникновение грибковых поражений ступней. Кроме того, обработка раны в озонированной воде ослабляет заражение, способствует нормализации работы сальных желез, устраняет неприятный запах.  	

        15 мин. 	
Культивирование 
(проращивание семян в воде)	Озонированная вода обрабатывает семена и растения, находящиеся в воде, улучшает качество воды, сохраняет ее прозрачной, предотвращает гниение проростков, размножение микробов, способствует росту.  	

        15 мин. 	
Обеззараживание питьевой воды, минеральная вода своего производства	В жизни мы используем огромное количество воды, в связи с тем, что к воде предъявляются довольно строгие требования, а антибактериальная функция озона очень сильная (не сравнимая с хлором), то все посторонние соединения в воде могут быть окислены озоном, в результате устраняются вещества, как железо (Fe), марганец (Mn), хлор и другие. 	

        10 мин. 
(на 10 кг. воды)	

Сферы применения при обеззараживании воды:  

Сфера применения	Эффект при использовании прибора	Время обработки	
Уход за кожей	Для умывания лица, принятия ванны можно использовать озонированную воду для ее обеззараживания, эта процедура оживляет клетки эпидермиса и способствует обменным процессам в коже.  	

       10 мин. 	
Гигиена полости рта 	Использование озонированной воды для чистки зубов помогает устранить неприятный запах и предотвратить воспаления в ротовой полости, поддерживать зубы и десны в здоровом состоянии.  	
         5 мин.	
Антисептическая обработка аквариумов и профилактика заболеваний водных животных 	При подаче в воду нужного количеств озона можно сделать ее более прозрачной, устранить находящиеся в ней бактерии, посторонний запах, предотвратить процесс разложения корма в воде и распространения инфекции. После ликвидации вредных веществ озонированием, озон  восстанавливается в кислород, что обогащает воду кислородом, стимулирует рост мальков, усиливает их иммунитет. Для разных пород рыб  обработка озоном разная, сначала проверьте их реакцию на воздействие озоном, после привыкания обработку можно сделать регулярной (1-2 раза в день).  	

5-10 мин. 
(в завис от кол-ва воды)
	
Варка пищи (риса)	При промывке риса, лучше это делать в озонированной  воде для устранения остатков  минеральных удобрений, вкус риса улучшится.  	
10 мин. 	
Обеззараживание при стирке одежды, 
устранение загрязнений и запахов	При попадании озона в воду лучше происходит устранение загрязнений с поверхности одежды, можно использовать меньше стирального порошка, кроме антисептических свойств, стирка в озонированной воде позволяет избежать сохранения частиц химического стирального порошка на одежде, что может вызывать раздражение кожи. Грязные вонючие носки отстирать порой довольно трудно, а обработка их в озонированной воде  позволяет вернуть им исходную чистоту, устраняет запах. 	

20 мин. 	

Сферы применения при обеззараживании воды:  

Сфера применения	Эффект при использовании прибора	Время обработки	
Антисептическая обработка ванны 	После обработки домашней ванны и сантехники озонированной водой, она становится заметно чище, использование озонированной воды для помывки позволяет улучшить кровоток в организме, очищает кожные покровы, активизирует деление клеток кожи, замедляет старение.  	

10-20 мин. 	
Устранение антибиотиков и гормонов из мяса курицы и свинины	Кур и свиней кормят составом, в который добавляется большое количество антибиотиков и гормонов, для ускорения их роста.  По аналогии с устранением частиц минеральных удобрений с овощей, можно также устранять антибиотики и гормоны из мяса.	

10-20 мин. 	

Обратите особое внимание: 

1.	При обработке воды озоном поставьте прибор выше уровня воды, чтобы предотвратить попадание воды по трубке внутрь прибора и его поломки. 
2.	Не используйте при температуре в помещении выше 42С°, не кладите и не включайте в помещениях, где в воздухе содержится много дыма и масла, в очень влажных помещениях во избежание сокращения срока годности и неисправностей устройства выработки озона. 
3.	Не бросайте и не бейте прибор, передвигайте его аккуратно. 
4.	Во время обработки воздуха не приближайте глаза или рот к отверстию выхода озона и не касайтесь его. 
5.	Если во время  озонирования воздуха вы почувствуете себя некомфортно, то есть раздражающее воздействие слишком сильное или кружится голова, то на время прекратите использование прибора. 

6.	Если в ванной комнате нет хорошей вентиляции, то не используйте прибор долгое время, приоткройте окно для обеспечения тока воздуха, во избежание слишком большой концентрации озона. 
7.	Держите прибор в недоступном для детей месте.
8.	Убедитесь, что трубка подачи озона чистая, не перегибайте и не давите на трубку. 
9.	После обработки  воды для питья, необходимо отстоять ее в течение 20-30 мин, только после этого применять. 
10.	После применения трубка подачи озона белеет или желтеет, это нормальное явление. 
11.	При обеззараживании воды помещайте распылительную пластинку максимально глубоко на дно емкости. 
12.	Нормативный показатель безопасного содержания озона составляет 0.01 – 0.03 ррm, что соответствует естественному уровню озона в атмосфере. 

Примеры бытового применения озонатора. 

Промывка овощей и фруктов, смывает оставшиеся на них частицы минеральных удобрений, вы питаетесь вкусной и здоровой пищей. 	

Обработка посуды и кухонной утвари с целью их антисептической обработки, а также устранения остатков моющих средств.   	

Устранение неприятных запахов. Сверх сильная окислительная активность озона позволяет устранить все неприятные запахи.	

Мороженое и холодные напитки своего изготовления. 
Если устранить из воды посторонние частицы, микробы, хлор, железо, марганец, то вода очень приятна на вкус.  	

Забота о красоте и здоровье. 
Обычно кожу лица обрабатывают озонированной водой для снятия косметики, остатки которой могут раздражать кожу, это сделает вас еще красивей. 	

Для аквариума. 
Обладает антисептическим действием, ваши любимые рыбки будут защищены от болезней, а вода будет прозрачной.  	

Мытье рук. 
Чтобы ваши руки были совершенно чистыми, не надо больше бояться попадания инфекции и микробов в организм. 	

Принятие ванны. 
Подача озона в воду устраняет все микробы, после принятия ванны с озонированной водой идет активизация кровообращения, укрепление кожных покровов, кожа становится белей. 	

Мытье детских бутылочек и принадлежностей. 
Антисептическая обработка посуды позволяет вам быть спокойными, что на соске и бутылочке ребенка нет опасных микробов. 	

Гигиена ротовой полости. 
Чистка зубов, полоскание рта с использованием озонированной воды позволяет вам поддерживать зубы и полость рта в здоровом состоянии.  	

Стирка одежды. 
При полоскании заметно отстирывает одежду, уменьшает количество частиц порошка в одежде, в процессе стирки имеет обеззараживающее действие. 	

Профилактика кожных и грибковых заболеваний ног. 
Страдающие этими  заболеваниями могут промывать пораженные места озонированной водой, что способствует излечению и профилактике.  	

Технические параметры прибора: 

Название прибора: озонатор. 
Используемый источник питания: АС 198 – 242V. 
Частота: 50 Герц. 
Выходное количество озона: ≥Э 200мгг/час. Расход электричества: 15 ватт. 
Вес прибора: 1.2 кг. 
Размеры: 275 х 190 х 60 мм. 

К прибору прилагается: 

Просим вас тщательно проверить наличие данных частей в упаковке прибора: 

Назв-е	Инструкция
по использованию	Гарантийный талон	Распылительная пластинка	Трубка подачи озона
(запасная)	Сертификат качества
	
Кол-во	1	1	2	2	1